Accueil Restrictions

Restrictions

LISEZ TOUT CECI AVEC UNE GRANDE ATTENTION CAR CELA AFFECTE DIRECTEMENT VOTRE ACCES AU SITE.

Bien que ces sites soient la propriété de Bioware, ils sont ici pour vous, la communauté. Afin de faire en sorte que cet endroit reste sympathique pour tous, certaines règles doivent être respectées. Les règles s'appliquent à tous les moyens de communication entre les membres de la communauté, c'est à dire les forums, les messages privés, les e-mails, etc.

1. Pas de Spam. " Spammer " peut être défini comme le fait de poster de multiples fois à propos de la même chose, ou de commencer de multiples sujets sur le même thème. D'autres attitudes sont également considérées comme du Spam telles que poster constamment hors-sujet aussi bien que publier des liens qui n'ont rien à voir avec le forum a priori. Un message de Spam sera supprimé sans avertissement.

2. Pas d'insultes. Dans vos messages, traitez les autres comme vous aimeriez vous-même être traité. Les insultes, les propos désagréables, ou quoi que ce soit d'autres d'offensant sera supprimé sans avertissement s'ils sont considérés comme inacceptables par un Modérateur officiel ou un membre de l'équipe Bioware. Un contenu insultant fondé sur le sexe, le mode de vie, la religion, le groupe ethnique, la race, etc. est inacceptable et sera supprimé sans avertissement.

3. Pas de provocations gratuites. Il n'y a aucune place pour cela sur ces forums. Les sujets faits pour débuter une dispute (définis comme des arguments virulents et/ou offensant qui ne servent à aucun autre but qu'à rendre les lecteurs furieux) seront traités comme du Spam et effacés sans préavis.

4. Rester dans le sujet. Nous serons tolérants à ce sujet, et cela ne nous dérange pas si vous proposez une ou deux nouvelles idées, dès lors que vous restez dans la même optique. Si vous pensez qu'il s'agit d'un sujet suffisamment intéressant, commencez un nouveau fil de discussion dessus. Cela empêche aussi de perdre une bonne idée dans un fil de discussion consacré à un autre sujet. Les fils de discussion qui dériveront dans le hors sujet seront fermés et/ou effacés ou bien encore déplacés vers le forum adéquat.

5. Ce n'est pas un téléphone. Les conversations sont réservées au téléphone, à IRC, etc., pas pour ce forum. Par exemple, peu de gens sont intéressés par le déroulement de votre rendez-vous à la pizzeria avec une amie dans un fil de discussion de 13 pages.

6. Pas de sujets illégaux. Le Warez, la pornographie, l'atteinte à la propriété intellectuelle, etc. ne sont pas les bienvenus ici et seront effacés sans avertissement. Ceux ayant posté de tels messages seront traités en conséquence au cas par cas.

7. Pas d'impostures. Tenter de se faire passer pour un employé de Bioware, un employé de n'importe quelle société affiliée ou pour un quelconque autre utilisateur enregistré ne sera pas toléré et aboutira à la suppression de ce nom d'utilisateur. Cela s'applique aussi aux variations sur les noms enregistrés.

8. Evitez les conflits, insultes, disputes, etc. Nous sommes ouverts aux discussions constructives et subjectives, mais nous ne tolérons pas les altercations, insultes, trolls, ni toute attitude injurieuse envers autrui sur ces forums. Si vous avez fait l'objet de commentaires déplaisants ou agressifs, évitez de répondre et d'entrer en conflit direct. Contactez plutôt un modérateur ou Chris Priestly grâce au système de messagerie privée et laissez-le s'en occuper. Les conflits, disputes, etc. peuvent déboucher sur un bannissement du ou des contrevenants.

9. Règle maison sur la longueur des fils de discussion. Nous fermerons les fils de discussions qui auront atteint une certaine longueur. Nous voulons que l'exécution de notre base de données soit aussi fluide que possible et de longs fils de discussion ralentiront notre moteur de recherche. Ces fils de discussion seront fermés, mais vous êtes libre de recommencer un nouveau fil de discussion si vous avez l'impression que le précédent n'est pas allé tout à fait au bout du problème. Ce n'est pas pour censurer certains sujets, mais pour rendre la lecture d'un fil de discussion plus aisée.

10. Nous, l'équipe Bioware et les Modérateurs officiels, nous réservons le droit d'éditer, de supprimer, ou de bannir tout contenu trouvé sur ces sites sans avertissement.

11. Nous nous réservons aussi le droit de modifier ces règles sans prévenir.

Le non-respect de ces règles impliquera un bannissement soit temporaire, soit permanent, selon la gravité de la faute. Des violations plus sérieuses de ces règles pourraient même conduire à des démarches plus poussées auprès de votre Fournisseur d'Accès Internet (FAI) ou de plus hautes autorités.

Ces forums sont devenus une place privilégiée pour la discussion sur les jeux Bioware. Ils sont très importants pour Bioware comme moyen de communication direct avec nos fans. S'il vous plaît, veuillez respecter ces sites, ainsi que tous les membres de la communauté.

Si vous avez la moindre question au sujet de la moindre de ces règles, veuillez s'il vous plaît nous contacter par e-mail : accounts@bioware.com.